A botânica é um campo de estudos apaixonante e muito rico. Entender os termos mais técnicos, portanto, pode não ser tão simples quanto parece, Por isso, sempre que surgir uma dúvida, consulte esse dicionário rápido e prático.

Aérea
Parte da planta que ocorre acima do solo
Alternadas / alternas
Folhas que nascem em nós alternadas em cada lado do caule ou do ramo
Anual
Planta cujo ciclo de vida se completa no período de 12 meses ou menos
Arbustivo (a)
Relativo a arbusto, que tem porte ou características de arbusto
Arbusto
Moita  até 6 m de altura que se ramifica desde junto do solo. Produz lenha, flores com números de pétalas múltiplos de 4 ou 5, e frutos. Tem raízes profundas e ciclo de vida longo
Ascendente
Planta esquia, com crescimento bem vertical
Brácteas
Estruturas que protegem as inflorescências ou flores durante seu desenvolvimento. Podem se apresentar como membranas, folhas modificadas ou adquirir belas formas, sendo, inclusive confundidas com pétalas
Bainha
Base alargada da folha que marca o ponto em que ela se insere no caule ou no ramo
Bulbo
Um tipo de caule subterrâneo ou órgão vegetal que armazena nutrientes para a fase de dormência ou recolhimento da planta, e do qual partem raízes e folhas modificadas quando é época de voltar a se expandir
Caduca ou caducifólia
Planta que perde a folhagem em algumas estações do ano (normalmente, nas mais frias) a fim de evitar a perda de água
Cálice
Parte mais externa da flor, que faz a ligação dela com o caule. Normalmente é verde e em forma de “taça”, contendo as sépalas da flor
Cespitosa
Planta com crescimento cespitoso
Cespitoso
Tipo de crescimento no qual a planta lança novos brotos ou caules de maneira aglomerada, formando touceiras ou densos tapetes
Colmo
Caule de gramíneas como bambu, cana, milho, etc.
Coriáceas
Folha com textura que lembra o couro e se quebra com facilidade
Corola
Parte interna e vistosa da flor
Decídua
Ver caduca
Drenado / solo com boa drenagem
Solo no qual a água escoa de forma equilibrada quando há necessidade
Elíptico
Oval
Entouceirada / entouceirante
Em forma de touceira ou que forma touceiras
Epífita
Plantas que germinam acima do nível do solo, fixando-se sobre outras plantas, rochas, etc.
Escandente
Tipo de crescimento no qual a planta lança brotos novos para o alto, a fim de subir acima do solo à procura de luz
Espádice
Tipo de espiga que reúne, em toda a sua extensão, pequeninas inflorescências. Normalmente, é envolta por uma bonita e vistosa bráctea, que é confundida com a flor em si
Esporo
Células reprodutivas de samambaias e musgos, que fica protegida por uma espessa parede celular até que encontre as condições ambientais favoráveis para a germinação
Eutrofização
Excesso de nutrientes em um meio, gerando desequilíbrio em todo o seu sistema. Normalmente, é consequência da poluição
Eutrofizado
Ambiente que se encontra em situação de eutrofização
Fasciada
Folhas em forma de faixas ou lâminas
Folha composta
Conjunto foliar no qual o limbo é formado por vários folíolos que se ligam a um pecíolo comum
Folha laminar
É a folha simples, formada pelo limbo que se liga diretamente ao caule por meio do pecíolo
Folíolo
Folhinha pequena que, quando ligada em conjunto a outras em um “pecíolo comunitário”, dá forma às folhas compostas de plantas como samambaias alguns tipos de palmeiras
Forração
Cobertura vegetal do solo, carpete natural
Glabra
Sem elo, lisa
Herbácea
Erva, planta de caule maleável ou que não tem tecido lenhoso
Inflorescência
Grupo de duas ou mais flores que compartilham a mesma haste
Lactescente
Que contém seiva ou suco de aparência leitosa
Lanceolada
Folha em forma de lança
Lenhosa
Planta cujo caule tem estrutura de madeira
Limbo
Superfície achatada que constitui a parte principal da folha
Meia sombra
Gradiente de iluminação no qual a planta não se expõe diretamente ao sol forte no período das 10h às 17h, pegando apenas um pouco de sol no começo da manhã ou no finalzinho da tarde
Membranácea
Folha de consistência fina
Orbicular
Estrutura de formato redondo
Pecíolo
Cabinho da folha ou haste que liga seu limbo à bainha
Pedúnculo
Haste que antecede a flor ou fruto, ou que das sustentação às inflorescências
Perene
Planta com ciclo de vida maior de dois anos e cujas folhas não caem
Permeável
Solo que não retém a agua, permitindo que ela infiltre
pH
Medida que indica o potencial hidrogeniônico de um meio, ou seja, se ele é ácido, alcalino ou neutro
Pinada
Folha composta, que tem pinas (folíolos)
Prostrada
Planta que tem crescimento dos ramos horizontalmente, rentes ao chão, porém sem emitir raízes
Pseudobulbo
Caule aéreo grosso que armazena água e regula o metabolismo das plantas que o possuem
Pteridófitas
Plantas vasculares que não se reproduzem por sementes, como as samambaias
Pubescentes
Superfície coberta de pelos muito finos, quase uma penugem
Reniforme
Que tem a forma de um rim
Reptante
Tipo de crescimento em que a planta emite novos brotos bem próximas ao solo, de forma rastejante
Rizoma
Tipo de caule subterrâneo do saem raízes em profusão, formando uma teia radicular complexa e eficiente
Rizomatosa
Planta que tem rizoma
Roseta
Tipo de disposição das folhas de maneira muito próxima e circular, lembrando o desenho de uma rosa
Rupícolas
Plantas que conseguem se desenvolver sobre rochas e pedras
Sagitada
Folha em forma de seta (pontuda de um lado e com a base fendida de outro)
Sarmento
Ramo flexível de aparência lenhosa
Seiva
Líquido nutriente que circula pelas plantas
Sépala
Proteção do miolo e das pétalas da flor
Serrilhada
Margem da folha que apresenta dentes ou pontinhas
Séssil
planta que não tem pecíolo, por isso o limbo da folha é ligado diretamente ao caule
Silte
Granulação do solo intermediária entre a areia (maior) e a argila (menor)
Substrato
Solo, terra
Subtropical
Tipo de clima encontrado abaixo do Trópico de Capricórnio e acima do Trópico de Câncer. É uma espécie de faixa de transição entre os climas tropical e temperado, caracterizada por temperaturas entre 0ºC e 20ºC, com verões que variam de intensidade conforme a altitude e invernos mais frios nos quais eventualmente podem ocorrer geadas
Suculenta
Plantas que tem raízes, folhas ou talos grossos para armazenagem de água
Temperado
Tipo de clima com temperatura entre -3ºC e 28ºC, com as quatro estações do ano bem definidas
Tormentoso
Camada felpuda recoberta por finíssimos e pequeninos pelos
Touceira
Arranjo de plantas da mesma espécie no qual um único grupo de troncos partilha o mesmo sistema de raízes (ou rizomas)
Tropical
Tipo de clima encontrado entre os trópicos de Câncer e Capricórnio. Raramente tem temperaturas inferiores a 18C e costuma ser marcado por altos índices pluviométricos
Turfa
Material vegetal parcialmente decomposto, no qual se podem encontrar musgos, restos de plantas e árvores, etc.

A
Akadama: Argila vulcânica granulada utilizada como substrato para bonsai. Aka significa “vermelha” e Dama, bola.
Ara-kawacho: Árvore com a casca áspera e enrugada.
Ara-ki: Árvore recentemente coletada e utilizada como material para bonsai.

B
Bankan: Tronco com muitas curvas.
Bonkei: Paisagem natural em uma bandeja, contendo rochas, plantas, figuras de animais, casas, etc.
Bunjingi: Estilo Literato. tronco com crescimento ereto informal, sem galhos, exceto no topo ou ápice.

C
Chiu-Bonsai: Bonsai com altura entre 16 e 36 polegadas
Chokkan: Formal, ereto, tronco vertical, com copa piramidal e galhos distribuídos em todas as direções.
Chumono-Bonsai: Bonsai entre 16 e 36 polegadas

D
Dai-Bonsai: Bonsai com altura entre 30 e 48 polegadas
Daiki: Planta mãe. Planta-matriz, para a obtenção de sementes ou de estacas.

E
Eda-jin: Jin’s feitos artificialmente
Eda-nuki: Remoção de galhos indesejáveis.
Eda-uchi: Galhos distribuídos com harmonia.
Eda-zashi: Poda de galhos

F
Fukinagashi: Varrido ou fustigado pelo vento.

G
Gobo-ne: Poda de raízes.
Gobo-tsuchi: Solo granulado.

H
Ha-gari: Pinçagem de folhas.
Ha-zashi: Poda de folhas.
Hachi-uye-Bonsai: Bonsai com altura entre 40 e 60 polegadas
Hamizu: Pulverizar as folhas com água.
Han-Kengai: Estilo “Semi-Cascata”.
Hankan: Bonsai com um tronco muito serpenteado.
Hariganekake: Aramar uma árvore.
Hokidachi: Estilo Vassoura. Tronco reto e sem curvas, com todos os galhos partindo de um mesmo ponto.
Honbachi: Bandeja para Bonsai.

I
Ikada: Estilo em forma de balsa. Árvore plantada horizontalmente, formando um bosque a partir dos galhos que crescem verticalmente.
Ikebana: Tesoura de bonsai com aparência bojuda e design bastante peculiar para os olhos de um ocidental.
Ishitsuki: Agarrado à Rocha. Bonsai enraizado numa rocha.

J
Jin: Galho ou parte de um tronco que morreu e permaneceu seco na árvore. Como primeira acepção: Deus ou Divindade japonesa. Topo morto de uma árvore.
Ju-sei: Crescimento da árvore.
Ju-shin: O topo da árvore.

K
Kabudachi: Tronco Múltiplo, crescendo a partir de uma raiz.
Kabuwake: Separando das raízes.
Kanju: Árvores de folha caduca.
Kannuki-eda: Um galho mal formado ou feio que deve ser eliminado.
Kansui: Rega.
Karikomi: Poda de galhos e folhas.
Katade-mochi-Bonsai: Bonsai com altura entre 10 e 18 polegadas.
Kengai: Em forma de cascata.
Keshitsubo-Bonsai: Bonsai com altura entre 1 e 3 polegadas
Kesho-tuschi: Solo decorativo. Pedrisco ou areia ornamental, para cobrimento do solo.
Keto-tsuchi: Turfa. Matéria orgânica formada pela decomposição de folhas e musgos dos ambientes aquáticos.
Ko-eda: Árvore com extremidades muito graciosas.
Kokejun: Tronco afunilado.
Komochi: Bonsai com troncos gêmeos.
Komomo-Bonsai: Bonsais com altura entre 6 e 10 polegadas.
Kuro-tsuchi: Terra preta.
Kuruma-eda: Ramo mal formado que deve ser cortado ou eliminado.
Kusamono: “Planta de assento”. Ervas plantadas em pequenos potes, bastante usadas como “acompanhamento” para os Bonsai.

M
Mame-bonsai: Bonsai de baixa estatura (menos de 10 cm)
Me-tsumi: Pinçar as folhas com as unhas.
Meiboku: Bonsai muito velho ou antigo.
Mi-momo: Bonsai que produz frutos.
Misho: Mudas obtidas a partir de sementes.
Misho-momo: Bonsai cultivado a partir de sementes.
Mizu-gire: Demasiadamente seco.
Mizu-goke: Musgo.
Moyogi: Ereto informal.

N
Ne-zashi: Corte ou poda de raízes.
Neagari: Bonsai com raízes expostas.
Nebari: Raízes visíveis.
Nejikan: Bonsai com tronco retorcido.
Netsuranari: Raiz em forma balsa. Grupo de árvores que surge a partir de uma raiz horizontal.

O
Oki-goe: Fertilizante em grãos ou em pó.
Omono-Bonsai: Bonsai com altura entre 30 e 48 polegadas.
Oyaki: A planta mãe utilizada na técnica da alporquia.

P
Penjing: Arte chinesa que consiste em recriar uma paisagem numa bandeja.

R
Roboku: Bonsai velho e antigo.

S
Sabamiki: Bonsai com tronco partido.
Sabi: Aparência de antigo.
Saikei: Paisagem com rochas e árvores, mas sem nenhuma figura.
Sankan: Árvore com três troncos: pai, mãe e filho.
Sashi-ho: Estaca utilizada para propagação.
Sashi-ki: Propagação a partir de estacas.
Seishi: Bonsai em fase de educação.
Sekijoju: A árvore fica sobre uma pedra, com suas raízes descendo por esta e entrando no substrato da bandeja.
Sentei: Plantio de árvores.
Shakan: Inclinado.
Shari: Parte descascada de um bonsai.
Sharimiki: Bonsai com tronco descascado.
Shizen: Naturalidade.
Shohaku: Árvores coníferas.
Shohin-bonsai: Bonsai com, no máximo, 15 cm de altura.
Shoki: Bonsai de espécies recolhidas através do Yamadori.
Sokan: Troncos gêmeos: pai e filho.
Suiban: Espécie de bandeja utilizada no cultivo de penjing e saikei. Sui = “água” e Ban = “bacia”.
Suiseki: Paisagem feitas com rochas, colocadas num suiban.

T
Tachia-gari: Parte de um tronco.
Tangei: Material para bonsai.
Tanuki-Bonsai: Bonsai falso, que utiliza na sua formação partes mortas de outras árvores. Não confundir com o uso, por exemplo, de galhos mortos, para a composição de paisagens.
Tekishin: Remoção de gemas, rebentos.
Tocho-shi: Galho ou ramo com um crescimento muito grande.
Tokoname: Vaso Japonês.
Tokonoma: Tradição japonesa. Área de um lar, normalmente na sala de visitas, para a exposição dos bens mais valiosos, entre eles Bonsais
Toriki: A técnica de se obter um bonsai a partir de uma alporquia.
Toriki-momo: O bonsai obtido através da alporquia.
Tsugi-ki: A técnica de se obter um bonsai através de um enxerto.
Tsugi-mono: Bonsai obtido por enxertia.
Tsukami Yose: Mais de uma árvore agarrada a rocha.

U
Uro: Concavidade feita ou existente na planta. É um buraco na planta indicando que ali existia um galho que apodreceu e caiu.

W
Wabi: Auto-suficiente. Completo.
Wabi/Sabi: Termo relacionados ao Zen-budismo, de difícil tradução literal. O conceito wabi-sabi representa um visão de mundo japonesa que reconhece e admira a beleza das coisas imperfeitas, efêmeras e incompletas.

Y
Yamadori: Recolher plantas na natureza para fazer bonsai. Recolhimento na Natureza de Bonsai natural antigo.
Yamadori-shitate: Bonsai natural antigo obtido por recolhimento na Natureza
Yobi-tsugi: Enxerto de galho.
Yose-ue: Plantio em grupo de várias árvores em uma bandeja, com a aparência de uma floresta.

Freqüentar reuniões de orquidófilos, ler livros sobre o assunto ou navegar em sites ajuda no conhecimento do cultivo destas plantas e é imprescindível para quem deseja mergulhar de vez no universo das orquídeas. No entanto, muitas vezes torna-se difícil entender alguns termos específicos que fazem parte do vocabulário da orquidofilia.

Para você não ficar de fora do assunto, veja alguns termos mais comuns e que podem ajudá-lo a compreender cada informação e ainda se sentir à vontade para tirar as dúvidas sem medo de falar besteira. Veja só

A

Absorvente: refere-se a raízes que possuem tecidos especiais capazes de absorver água e nutrientes.
Ácido: o solo é determinado ácido quando apresenta pH inferior a 7, decorrente da falta de substância alcalinas, como o calcário.
Aclimatar: adaptar um planta ao clima, luminosidade e solo diferentes dos originais.
Acuminada: folha terminando gradualmente em ponta plana.
Agente polinizador: ave ou inseto que fecunda a flor.
Alba: variedade branca, sem pigmentação.
Alcalino: refere-se ao solo que possui pH superior a 7, o contrário de ácido.
Anantero: desprovido de anteras.
Antena: cada um dos dois prolongamentos dos ginostêmios que a partir de um estimulo mecânico aciona a antera e esta solta os pólens.
Antera: órgão de tamanho variável que se situa na ponta do filete e com este forma o estame, onde estão os grãos de pólen. É composto por duas cavidades e só pode ser visto quando a flor se abre.
Apicais: provenientes do ápice.
Assimbiótico: processo de germinação de semente criado pelo homem em 1922, em laboratório.
Antese: período da floração.
Autóctone: diz-se das plantas naturais de um país.
Axila: ângulo situado entre um órgão e o eixo que o sustenta; geralmente é neste ponto que estão as gemas.

B

Bactéria: microorganismo unicelular que se multiplica por cissiparidade.
Bífido: bi-lobulado.
Bifoliadas: são plantas que possuem sempre duas folhas apicais.
Bissexuado: o mesmo que hermafrodita.

C

Cálice: invólucro da flor que contém a corola e os órgãos reprodutores.
Caudículo: pequeno caule.
Caule: parte aérea do vegetal que sustenta as folhas e os órgãos reprodutores.
Coluna: órgão que se projeta do centro da flor e que é o resultado da fusão dos órgãos masculino (estames) e feminino (pistilos).
Coriácea: de consistência e aspecto de couro.

D

Distal: em relação à região nas proximidades do final de um órgão.

E

Epífita: planta que vive sobre árvores.
Escapofloral: inflorescência.
Espata: o cabo da flor que nasce de uma espécie de folha dupla, com formato de faca. Bráctea protetora do escapo floral quando ainda em formação.
Estame: órgão masculino da flor, formado pelo filete que sustenta a antera.
Estigma: porção terminal do gineceu; sua função é recolher o pólen e servir de ambiente para a germinação. Cavidade existente na parte inferior da coluna, embaixo da antera, coberta de substância gelatinosa e que recebe as políneas para a fertilização.

F

Fauce: extremidade do tubo do labelo.
Fungo: organismo vegetal heterotrófico, saprófito ou parasito, cujas células se organizam em filamentos; se reproduz por esporos.
Fusiforme: em forma de fuso (bobina).

G

Gema: refere-se a qualquer parte do corpo de um vegetal que tenha o poder de originar uma nova estrutura ou individuo.
Gineceu: órgão feminino de uma flor composta pelo ovário, estilete e estigma.
Ginostêmio: estrutura existente atrás e por dentro da flor, composta de vários itens.

H

Haste: caule característico das plantas herbáceas que serve como suporte para ramos, folhas e frutos.
Hermafrodita: individuo que possui o sexo feminino e o masculino juntos.
Híbrido: é uma planta formada a partir de duas outras diferentes entre si. Pode ser um híbrido interespécies ou intergenéricos, ou seja, um híbrido entre duas ou mais espécies diferentes, de um mesmo gênero, e outro entre duas ou mais espécies de gênero, e outro entre duas ou mais espécies de gêneros diferentes.

I

Inflorescência: floração, flores, conjunto de flores, haste floral, cacho ou espiga agrupando flores.

L

Labelo: pétala diferenciada, maior e com coloração mais forte que as demais, característica das flores das orquídeas. Serve de plataforma para o agente polinizador pousar.
Lamelado: que possui membranas pronunciadas no labelo.
Lanceolada: folha larga no meio atenuando-se para as extremidades em forma de lança.
Linear: folha estreita com bordas paralelas.

M

Meristema: o mesmo que gema. Método reprodutivo, que consiste em gerar novas plantas, idênticas, a partir de um pedaço de célula. Divisão clonal de uma planta.
Monopodial: em referência ao hábito vegetativo, onde as folhas crescem sempre do mesmo ponto, são plantas que vegetam sobre um só pseudobulbo, crescimento vertical.

O

Oblongo: folha com base e ápice arredondadas.
Obtuso: folha terminando num vértice arredondado.
Ovário: parte que contém os óvulos e que, após a fecundação o óvulo vira um ovo e o ovário se transforma em fruto.
Ovóides: de forma oval.

P

Parasita: vegetal que suga a seiva de outro vegetal.
Perlite: tipo de substrato.
Pétala: parte da flor que nasce do cálice e cerca os estames e o pistilo.
Polínia: massa formada por grãos de pólen grudados entre si (parte masculina da flor).
Protótipo: original, modelo, exemplar mais perfeito.
Pseudobulbo: bulbo ou parte da planta que armazena água e substâncias nutritivas.

Q

Quadrilobado: que possui quatro lóbulos, quatro partes.

R

Racimo: é um tipo de haste floral, bifurcada.
Rastellum: parte do lóbulo mediano do estigma.
Ressupinação: movimento que a flor faz  de 180 graus, antes de abrir-se, colocando o labelo em posição horizontal.
Rizoma: caule rastejante que espalha suas raízes na terra (substrato) e suas folhas na parte aérea. Une os pseudobulbos.

S

Sacos polínicos: diz-se das partes da antera de um estame onde estão situados os grãos de pólen.
Seedling: planta nova. Período que varia da semente até a primeira floração.
Semente: óvulo fecundado que abriga o embrião do vegetal.
Sépala: folha que compõe o cálice de uma flor.
Simbiótico: processo de propagação das plantas na natureza em que o embrião das sementes são atacadas pelo fungo “Micoriza”.
Simpodial: em referência ao hábito vegetativo, são plantas que crescem sobre um rizoma, muitas vezes não aparente, formando, desta forma, diversos pseudobulbos, cada um com suas folhas e gemas. Crescimento da planta em dois sentidos (horizontal e vertical).
Sistema radicular: sistema de raízes de uma planta.
Sphagnum: tipo de musgo, utilizado como substrato para orquídeas.
Sibstrato: base em que a orquídea é plantada, geralmente é composto por resíduos de fibras vegetais e solo.

T

Tecido: conjunto de células que possui a mesma estrutura e desempenha a mesma função.
Terrestre: planta que vive na terra, no solo.
Terete: em referência à forma, parecida a um lápis, arredondada.
Trilobado: que possui três lóbulos, três partes.

U

Unifoliadas: são plantas que possuem normalmente uma única flor apical.
Ungüilado: de forma semelhante à unha.

A
Akadama: Argila vulcânica granulada utilizada como substrato para bonsai. Aka significa “vermelha” e Dama, bola.
Ara-kawacho: Árvore com a casca áspera e enrugada.
Ara-ki: Árvore recentemente coletada e utilizada como material para bonsai.

B
Bankan: Tronco com muitas curvas.
Bonkei: Paisagem natural em uma bandeja, contendo rochas, plantas, figuras de animais, casas, etc.
Bunjingi: Estilo Literato. tronco com crescimento ereto informal, sem galhos, exceto no topo ou ápice.

C
Chokkan: Formal, ereco, tronco vertical, com copa piramidal e galhos distribuídos em todas as direções.

D
Daiki: Planta mãe.

E
Eda-jin: Jin’s feitos artificialmente
Eda-nuki: Remoção de galhos indesejáveis.
Eda-uchi: Galhos distribuídos com harmonia.
Eda-zashi: Poda de galhos

F
Fukinagashi: Varrido ou fustigado pelo vento.

G
Gobo-ne: Poda de raízes.
Gobo-tsuchi: Solo granulado.

H
Ha-gari: Pinçagem de folhas.
Ha-zashi: Poda de folhas.
Hamizu: Pulverizar as folhas com água.
Han-Kengai: Estilo “Semi-Cascata”.
Hankan: Bonsai com um tronco muito serpenteado.
Hariganekake: Aramar uma árvore.
Hokidachi: Estilo Vassoura. Tronco reto e sem curvas, com todos os galhos partindo de um mesmo ponto.
Honbachi: Bandeja para Bonsai.

I
Ikada: Estilo em forma de balsa. Árvore plantada horizontalmente, formando um bosque a partir dos galhos que crescem verticalmente.
Ishitsuki: Agarrado à Rocha.

J
Jin: Galho ou parte de um tronco que morreu e permaneceu seco na árvore.
Ju-sei: Crescimento da árvore.
Ju-shin: O topo da árvore.

K
Kabudachi: Tronco Múltiplo, crescendo a partir de uma raiz.
Kabuwake: Separando das raízes.
Kanju: Árvores de folha caduca.
Kannuki-eda: Um galho mal formado ou feio que deve ser eliminado.
Kansui: Rega.
Karikomi: Poda de galhos e folhas.
Kengai: Em forma de cascata.
Kesho-tuschi: Solo decorativo.
Keto-tsuchi: Turfa. Matéria orgânica formada pela decomposição de folhas e musgos dos ambientes aquáticos.
Ko-eda: Árvore com extremidades muito graciosas.
Kokejun: Tronco afunilado.
Komochi: Bonsai com troncos gêmeos.
Kuro-tsuchi: Terra preta.
Kuruma-eda: Ramo mal formado que deve ser cortado ou eliminado.

M
Mame-bonsai: Bonsai de baixa estatura (menos de 10 cm)
Me-tsumi: Pinçar as folhas com as unhas.
Meiboku: Bonsai muito velho ou antigo.
Mi-momo: Bonsai que produz frutos.
Misho: Mudas obtidas a partir de sementes.
Misho-momo: Bonsai cultivado a partir de sementes.
Mizu-gire: Demasiadamente seco.
Mizu-goke: Musgo.
Moyogi: Ereto informal.

N
Ne-zashi: Corte ou poda de raízes.
Neagari: Bonsai com raízes expostas.
Nebari: Raízes visíveis.
Nejikan: Bonsai com tronco retorcido.
Netsuranari: Raiz em forma balsa. Grupo de árvores que surge a partir de uma raiz horizontal.

O
Oki-goe: Fertilizante em grãos ou em pó.
Oyaki: A planta mãe utilizada na técnica da alporquia.

P
Penjing: Arte chinesa que consiste em recriar uma paisagem numa bandeja.

R
Roboku: Bonsai velho e antigo.

S
Sabamiki: Bonsai com tronco partido.
Sabi: Aparência de antigo.
Saikei: Paisagem com rochas e árvores, mas sem nenhuma figura.
Sankan: Árvore com três troncos: pai, mãe e filho.
Sashi-ho: Estaca utilizada para propagação.
Sashi-ki: Propagação a partir de estacas.
Seishi: Bonsai em fase de educação.
Sentei: Plantio de árvores.
Shakan: Inclinado.
Shari: Parte descascada de um bonsai.
Sharimiki: Bonsai com tronco descascado.
Shizen: Naturalidade.
Shohaku: Árvores coníferas.
Shohin-bonsai: Bonsai com, no máximo, 15 cm de altura.
Shoki: Bonsai de espécies recolhidas através do Yamadori.
Sokan: Troncos gêmeos: pai e filho.
Suiban: Espécie de bandeja utilizada no cultivo de penjing e saikei. Sui = “água” e Ban = “bacia”.
Suiseki: Paisagem feitas com rochas, colocadas num suiban.

T
Tachia-gari: Parte de um tronco.
Tangei: Material para bonsai.
Tekishin: Remoção de gemas, rebentos.
Tocho-shi: Galho ou ramo com um crescimento muito grande.
Toriki: A técnica de se obter um bonsai a partir de uma alporquia.
Toriki-momo: O bonsai obtido através da alporquia.
Tsugi-ki: A técnica de se obter um bonsai através de um enxerto.

U
Uro: Concavidade feita ou existente na planta.

W
Wabi: Auto-suficiente. Completo.

Y
Yamadori: Recolher plantas na natureza para fazer bonsai.
Yose-ue: Plantio em grupo de várias árvores em uma bandeja, com a aparência de uma floresta.

A
ABSORVENTE: refere-se a raízes que possuem tecidos especiais capazes de absorver água e nutrientes.
ÁCIDO: o solo é determinado ácido quando apresenta pH inferior a 7, decorrente da falta de substância alcalinas, como o calcário.
ACLIMATAR: adaptar um planta ao clima, luminosidade e solo diferentes dos originais.
ACUMINADA: folha terminando gradualmente em ponta plana.
AGENTE POLINIZADOR: ave ou inseto que fecunda a flor.
ALBA: variedade branca, sem pigmentação.
ALCALINO: refere-se ao solo que possui pH superior a 7, o contrário de ácido.
ANANTERO: desprovido de anteras.
ANTENA: cada um dos dois prolongamentos dos ginostêmios que a partir de um estimulo mecânico aciona a antera e esta solta os pólens.
ANTERA: órgão de tamanho variável que se situa na ponta do filete e com este forma o estame, onde estão os grãos de pólen. É composto por duas cavidades e só pode ser visto quando a flor se abre.
APICAIS: provenientes do ápice.
ASSIMBIÓTICO: processo de germinação de semente criado pelo homem em 1922, em laboratório.
ANTESE: período da floração.
AUTÓCTONE: diz-se das plantas naturais de um país.
AXILA: ângulo situado entre um órgão e o eixo que o sustenta; geralmente é neste ponto que estão as gemas.

B
BACTÉRIA: microorganismo unicelular que se multiplica por cissiparidade.
BÍFIDO: bi-lobulado.
BIFOLIADAS: são plantas que possuem sempre duas folhas apicais.
BISSEXUADO: o mesmo que hermafrodita.

C
CÁLICE: invólucro da flor que contém a corola e os órgãos reprodutores.
CAUDÍCULO: pequeno caule.
CAULE: parte aérea do vegetal que sustenta as folhas e os órgãos reprodutores.
COLUNA: órgão que se projeta do centro da flor e que é o resultado da fusão dos órgãos masculino (estames) e feminino (pistilos).
CORIÁCEA: de consistência e aspecto de couro.

D
DISTAL: em relação à região nas proximidades do final de um órgão.

E
EPÍFITA: planta que vive sobre árvores.
ESCAPOFLORAL: inflorescência.
ESPATA: o cabo da flor que nasce de uma espécie de folha dupla, com formato de faca. Bráctea protetora do escapo floral quando ainda em formação.
ESTAME: órgão masculino da flor, formado pelo filete que sustenta a antera.
ESTIGMA: porção terminal do gineceu; sua função é recolher o pólen e servir de ambiente para a germinação. Cavidade existente na parte inferior da coluna, embaixo da antera, coberta de substância gelatinosa e que recebe as políneas para a fertilização.

F
FAUCE: extremidade do tubo do labelo.
FUNGO: organismo vegetal heterotrófico, saprófito ou parasito, cujas células se organizam em filamentos; se reproduz por esporos.
FUSIFORME: em forma de fuso (bobina).

G
GEMA: refere-se a qualquer parte do corpo de um vegetal que tenha o poder de originar uma nova estrutura ou individuo.
GINECEU: órgão feminino de uma flor composta pelo ovário, estilete e estigma.
GINOSTÊMIO: estrutura existente atrás e por dentro da flor, composta de vários itens.

H
HASTE: caule característico das plantas herbáceas que serve como suporte para ramos, folhas e frutos.
HERMAFRODITA: individuo que possui o sexo feminino e o masculino juntos.
HÍBRIDO: é uma planta formada a partir de duas outras diferentes entre si. Pode ser um híbrido interespécies ou intergenéricos, ou seja, um híbrido entre duas ou mais espécies diferentes, de um mesmo gênero, e outro entre duas ou mais espécies de gênero, e outro entre duas ou mais espécies de gêneros diferentes.

I
INFLORESCÊNCIA: floração, flores, conjunto de flores, haste floral, cacho ou espiga agrupando flores.

L
LABELO: pétala diferenciada, maior e com coloração mais forte que as demais, característica das flores das orquídeas. Serve de plataforma para o agente polinizador pousar.
LAMELADO: que possui membranas pronunciadas no labelo.
LANCELOADA: folha larga no meio atenuando-se para as extremidades em forma de lança.
LINEAR: folha estreita com bordas paralelas.

M
MERISTEMA: o mesmo que gema. Método reprodutivo, que consiste em gerar novas plantas, idênticas, a partir de um pedaço de célula. Divisão clonal de uma planta.
MONOPODIAL: em referência ao hábito vegetativo, onde as folhas crescem sempre do mesmo ponto, são plantas que vegetam sobre um só pseudobulbo, crescimento vertical.

O
OBLONGO: folha com base e ápice arredondadas.
OBTUSO: folha terminando num vértice arredondado.
OVÁRIO: parte que contém os óvulos e que, após a fecundação o óvulo vira um ovo e o ovário se transforma em fruto.
OVÓIDES: de forma oval.

P
PARASITA: vegetal que suga a seiva de outro vegetal.
PERLITE: tipo de substrato.
PÉTALA: parte da flor que nasce do cálice e cerca os estames e o pistilo.
POLÍNIA: massa formada por grãos de pólen grudados entre si (parte masculina da flor).
PROTÓTIPO: original, modelo, exemplar mais perfeito.
PSEUDOBULBO: bulbo ou parte da planta que armazena água e substâncias nutritivas.

Q
QUADRILOBADO: que possui quatro lóbulos, quatro partes.

R
RACIMO: é um tipo de haste floral, bifurcada.
RASTELLUM: parte do lóbulo mediano do estigma.
RESSUPINAÇÃO: movimento que a flor faz de 180 graus, antes de abrir-se, colocando o labelo em posição horizontal.
RIZOMA: caule rastejante que espalha suas raízes na terra (substrato) e suas folhas na parte aérea. Une os pseudobulbos.

S
SACOS POLÍNICOS: diz-se das partes da antera de um estame onde estão situados os grãos de pólen.
SEEDLING: planta nova. Período que varia da semente até a primeira floração.
SEMENTE: óvulo fecundado que abriga o embrião do vegetal.
SÉPALA: folha que compõe o cálice de uma flor.
SIMBIÓTICO: processo de propagação das plantas na natureza em que o embrião das sementes são atacadas pelo fungo “MICORIZA”.
SIMPODIAL: em referência ao hábito vegetativo, são plantas que crescem sobre um rizoma, muitas vezes não aparente, formando, desta forma, diversos pseudobulbos, cada um com suas folhas e gemas. Crescimento da planta em dois sentidos (horizontal e vertical).
SISTEMA RADICULAR: sistema de raízes de uma planta.
SPHAGNUM: tipo de musgo, utilizado como substrato para orquídeas.
SUBSTRATO: base em que a orquídea é plantada, geralmente é composto porresíduos de fibras vegetais e solo.

T
TECIDO: conjunto de células que possui a mesma estrutura e desempenha a mesma função.
TERRESTRE: planta que vive na terra, no solo.
TERETE: em referência à forma, parecida a um lápis, arredondada.
TRILOBADO: que possui três lóbulos, três partes.

U
UNIFOLIADAS: são plantas que possuem normalmente uma única flor apical.
UNGÜICULADO: de forma semelhante à unha.

M

Macerar – Amolecer (uma substância sólida: folha, casca, sementes etc.) pela ação de um líquido ou por meio de pancadas, normalmente em recipientes chamados de pilão.

Machado – Instrumento de metal, ferro ou aço, com a extremidade cortante e cabo, utilizado para rachar lenha, fazer derrubadas, eliminar galhos, aparelhar madeira e outros.

Macronutrientes – São aqueles essenciais para o desenvolvimento das plantas e são consumidos por elas em maior quantidade, se dividem em primários: Nitrogênio (N), Fósforo (P), Potássio (K) e secundários: Cálcio (Ca), Magnésio (Mg) e Enxofre (S).

Madeira de lei – Espécie de valor comercial que é utilizada principalmente pela indústria de móveis e construção civil.

Mamangaba – Grandes abelhas, fundamentais no processo de polinização de várias flores, principalmente a do maracujá. Designação comum às abelhas solitárias xilocopídeas, cujos ninhos são feitos geralmente em paus podres ou madeira mole.

Mancha – Sintoma de doença nos tecidos vegetais.

Maniva – Parte do caule da planta da mandioca capaz de germinar, normalmente utilizado para plantio e formação de lavoura.

Manta orgânica – Material não tecido utilizado para cultivo de plantas feito de fibra naturais biodegradáveis, como coco, juta, palhas e outras, constituída de uma membrana especial (fotodegradável) que permite a entrada de água no solo e evita a perda de umidade e o crescimento de ervas invasoras, mantém a temperatura do solo constante para o crescimento vigoroso das plantas, arbustos e árvores e auxilia no controle da erosão.

Marasmina – Substância composta produzida por microorganismos que interfere no desenvolvimento de uma planta superior.

Massapé – Solos pretos e argilosos provenientes da decomposição de xistos metamórficos.

Mata – Terreno povoado de árvores, arbustos e outras vegetações e animais silvestres.

Mata ciliar – É a vegetação que acompanha as margens dos cursos de água (rios e lagos), também conhecida como floresta ciliar. Read more »

U

Umbela – Tipo de inflorescência em que as flores são pediceladas e inseridas em um único ponto, no ápice da inflorescência. Tipo de conformação de copa de árvore, quando esta apresenta forma de um guarda-chuva ou taça.

Umbeliforme – Diz das copas das árvores que têm a forma de guarda-chuva.

Umbrófila – Planta que cresce e se desenvolve em ambiente de sombra.

Urticante – Utiliza-se o adjetivo urticante a células e órgãos, plantas ou animais, que provocam coceira ao toque ou que produzam uma reação alérgica intensa. Ex.: Urtiga.

V

Vanga – Instrumento semelhante a uma pá, de menores dimensões, largo e chato, de madeira ou de metal, ferro ou aço, com rebordos laterais e provido de um cabo reto ou em forma de Y, muito utilizado em atividades agrícolas e florestais como cavar o solo, remover terra, areia, carvão etc. Normalmente, têm a frente reta (vanga quadrada) ou com uma ponta (vanga de bico) para melhor se adaptar ao uso.

Variegação – Ocorrência de manchas de outras cores além do verde em uma planta. A variegação pode ser de origem genética ou viral.

Varôla – Ver antracnose.

Várzea – Planície cultivada em vales, podendo sofrer inundações em período de cheias.

Vegetal – Seres vivos que formam a cobertura verde da terra e a massa fotossintetizadora dos oceanos e possuem pigmentos sintetizadores ou celulose.

Veia – Nervuras ramificadas em plantas.

Veio – Secção longitudinal de uma camada de crescimento de um vegetal, podendo ser espinhado (em forma de V), ondulado (com contornos flexuosos) ou reto (em desenvolvimento retilíneo).

Verdura – Designação genérica dada às hortaliças, cujas partes comestíveis são folhas, flores, botões ou hastes.

Vermicomposto – São substâncias orgânicas fertilizantes formadas pela mistura de cinzas, casca de ovos e outros matérias, com o composto produzido pelas minhocas, através da decomposição de resíduos orgânicos de origem animal (estercos) e vegetal (resto de culturas, palhas, adubos verde etc.). Sinônimo: Húmus de minhoca.

Vermiculita – grupo de minerais micáceos, silicatos hidratados de composição variada, originados da alteração de micas. Esses minerais, quando aquecidos, perdem a água, intumescem e adquirem o aspecto de um verme; podem ser utilizados como refratários, como material de construção para diversos fins especiais e na agricultura, pela sua capacidade de expansão e dilatação, para melhor distribuir produtos e aumentar a aeração do solo.

Vernalização – Tratamento em que é utilizada a baixa temperatura para condicionar o florescimento de algumas espécies ou estimular a germinação de sementes.

Verticilada - Em relação ao caule: várias folhas saindo do mesmo nó ou verticilo.

Vivaz – Planta vivaz, o mesmo que perene. Aquela que não perece em menos de um ano.

X

Xerófita - Espécie que sobrevive em ambientes com carência de água.

Xisto - Designação genérica dada às rochas metamórficas de textura folheada, cujos minerais, lamelares ou aciculares, são visíveis a olho nu e dispostos com a mesma orientação, graças à pressão dirigida sob a qual são eles formados, o que confere à rocha um aspecto folheado típico. mineral rico em macro e micronutrientes cujos elementos químicos são utilizados na elaboração de vários subprodutos importantes para a nutrição vegetal e a proteção de plantas, especialmente contra pragas e doenças e que tem possibilidade de utilização na produção agroecológica.

Z

Zinco - Micronutriente que ajuda o desenvolvimento das partes jovens das plantas como os brotos, através da produção dos hormônios de crescimento.

S

Sacho – Instrumento agrícola de metal, ferro ou aço, com cabo longo semelhante a uma enxada estreita e longa, em dimensões e peso bem menores. Em uma das extremidades, tem uma orelha pontiaguda ou bifurcada. Na outra, uma pequena enxada. Muito utilizado em atividades de jardinagem, hortas e viveiro de mudas.

Sagitada – Folha pontuda de base com farpas.

Saibro – Produto poroso e permeável, resultado da composição incompleta de rochas feldspáticas, principalmente granitos ou gnaisses, no qual ainda se pode ver a textura primitiva da rocha.

Salinização – É o acúmulo de sais no solo, impedindo sua utilização para o plantio, geralmente ocorre em regiões áridas e semi-áridas e em locais onde a evaporação é muito forte e tem baixo índice pluviométrico.

Salitre – Nitrato de potássio.

Salitre do Chile – Nitrato duplo de sódio e potássio extraído das grandes jazidas naturais dos Andes (Chile) e utilizado como adubo nitrogenado, mais facilmente assimilável pelas plantas.

Sâmara – É um tipo de fruto identificado mais pela forma, do que pela sua estrutura carpelar. São normalmente secos, indeiscentes, com uma ou duas alas membranosas associadas à região do lóculo, onde encontra-se uma só semente. Frutos samaróides não devem ser confundidos com sementes aladas.

Sanja – Valeta cavada ao redor de uma planta doente com objetivo de evitar a propagação da doença através dos componentes do solo.

Sapopema – Raiz tubular, que faz saliência fora da terra e forma em torno do tronco grandes cristas.

Sapróbio -Denominação genérica de organismos, animais ou vegetais, heterotróficos, que se nutrem de matéria orgânica morta ou em decomposição. Read more »

P

Pá – Instrumento largo e chato, de madeira ou de metal, ferro ou aço, matéria plástica, ferro etc. Com rebordos laterais e provido de um cabo reto ou em forma de Y, muito utilizado em atividades agrícolas, na construção civil, para cavar o solo, remover terra, areia, carvão, lixo etc. Pode ter a frente reta (pá quadrada) ou com uma ponta (pá de bico) para melhor se adaptar ao uso.

Paisagismo – É a arte e técnica de promover o projeto, planejamento, gestão e preservação de espaços livres, urbanos ou não, de forma a processar micro e macro-paisagens. Apesar de ser normalmente associado à jardinagem, a arquitetura paisagista envolve todos os possíveis elementos constituintes da paisagem, sejam eles naturais ou não.

Panícula – Tipo de inflorescência em que as flores são pediceladas e dispostas em uma raque ramificada, normalmente ocorrendo apenas nas ramificações.

Pântano – Região natural e permanentemente inundada por águas estagnadas, sendo seu fundo lodoso e pouco consistente.

Parasita – Organismo que vive no interior ou sobre outro organismo que se denominado hospedeiro e obtém através deste os nutrientes necessários à sua sobrevivência. Em alguns dos casos, o hospedeiro também serve de proteção e abrigo contra seus predadores.

Parênquima – É o conjunto de células responsáveis pela função de determinado órgão. Nas plantas, chama-se parênquima ao tecido pouco especializado que forma a parte interior de muitos órgãos. O parênquima está relacionado com a fotossíntese, reserva de várias substâncias, cicatrização e origem de outras estruturas.

Pecíolo – Haste que sustenta o limbo da folha e a une à bainha ou diretamente ao ramo; pé. Read more »

J

Jardim – É uma estrutura espacial ao ar-livre,construída/projetada pelo Homem, normalmente inserida em uma micro-paisagem de contexto próprio. Normalmente ele se caracteriza pela forte presença da vegetação.

Jardinagem – É a arte de criar e fazer a manutenção de plantas. também pode ser definida como uma atividade com o objectivo de embelezar determinados locais, públicos ou privados. O adepto da jardinagem, profissional ou não, designa-se jardineiro.

K

Kairomoneo – Substância extraída de plantas que apresentam características de atrair ou repelir pragas e insetos pelo odor que exalam, tem poder de atuação semelhante ao feromônio exalado ou extraído dos insetos.

Kolina – Substância produzida por um vegetal superior que interfere no desenvolvimento de outro vegetal superior. Read more »